ゼカリヤ書 4:12 - Japanese: 聖書　口語訳

¹² 重ねてまた「この二本の金の管によって、油をそれから注ぎ出すオリブの二枝はなんですか」と言うと、

Colloquial Japanese (1955)

¹² 重ねてまた「この二本の金の管によって、油をそれから注ぎ出すオリブの二枝はなんですか」と言うと、

リビングバイブル

¹² 二本の管を通して油を金の鉢に注ぐ二本の枝のことを御使いに尋ねました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² わたしは重ねて彼に尋ねた。「その二本のオリーブの木の枝先は何ですか。それは二本の金の管によって、そこから油を注ぎ出しています。」

聖書 口語訳

¹² 重ねてまた「この二本の金の管によって、油をそれから注ぎ出すオリブの二枝はなんですか」と言うと、

ゼカリヤ書 4:12 相互参照

ハガイ書 1:1

ダリヨス王の二年六月、その月の一日に、主の言葉が預言者ハガイによって、シャルテルの子、ユダの総督ゼルバベル、およびヨザダクの子、大祭司ヨシュアに臨んだ、

ゼカリヤ書 4:11

わたしはまた彼に尋ねて、「燭台の左右にある、この二本のオリブの木はなんですか」と言い、

ゼカリヤ書 4:13

彼はわたしに答えて、「あなたはそれがなんであるか知らないのですか」と言ったので、「わが主よ、知りません」と言った。

マタイによる福音書 20:23

イエスは彼らに言われた、「確かに、あなたがたはわたしの杯を飲むことになろう。しかし、わたしの右、左にすわらせることは、わたしのすることではなく、わたしの父によって備えられている人々だけに許されることである」。

ヨハネの黙示録 11:4

彼らは、全地の主のみまえに立っている二本のオリブの木、また、二つの燭台である。